Ы

РИА «Новости» сообщает:

«Убрать эту букву гадкую, это азиатчина, нас за это не любят в Европе… Это от монгол к нам пришло, ни в одном европейском языке буквы «ы» нет. Гортанный звук, это звери так говорят: «ы-ы». «И» — все, достаточно», — сказал Жириновский.

РИА Новости http://ria.ru/society/20140312/999111770.html#ixzz2vjTnmhJD

В этой борьбе с азиатчиной Владимир Вольфович не одинок. Константин Батюшков давно подметил варварские ноты в русском языке:

«И язык-то по себе плоховат, грубенек, пахнет татарщиной. Что за «ы», что за «ш», что за «щ», «ший», «пры», «тры»? О, варвары!»

А Мандельштам так прямо и назвал этот звук «невозможным» в «Шуме времени»:

«Защекочут ей [Бозио — Д. А.] маленькие уши: «Крещатик», «щастие» и «щавель». Будет ей рот раздирать до ушей небывалый, невозможный звук «ы»»

А про «от монгол пришло» — это прямо из Бродского:

Давай, трагедия, действуй. Из гласных, идущих горлом,
выбери “ы”, придуманное монголом.
Сделай его существительным, сделай его глаголом,
наречьем и междометием. “Ы” — общий вдох и выдох!
“Ы” мы хрипим, блюя от потерь и выгод
либо — кидаясь к двери с табличкой “выход”.
(“Портрет трагедии”, 1991)

А в качестве ответа Жириновскому не могу не вспомнить первый и последний куплеты известной филфаковской песни:

Пойду я в лес, нарежу вербы,
и в МГУ (о, торжество!)
перед портретом Л. В. Щербы
перепорю всех в рождество.

Копите денежки, придурки, —
иль не сносить вам головы —
на возводимый в Петербурге
мемориал фонеме «ы»

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s